Versione abbreviata

Questo accordo è stato tradotto dall'originale in inglese. L'originale in inglese prevale su questa versione abbreviata.


Quelli che seguono sono i termini di un accordo legale tra voi e HORIBA. Accedendo a, navigando su e/o utilizzando questo sito web, ammettete che avete letto, capito e che accettate di essere vincolati a questi termini e di essere in conformità con tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Se non accettate questi termini, non utilizzate questo sito web.


Questo sito web può contenere altre notizie esclusive e informazioni sul copyright, di cui si devono osservare e seguire i rispettivi termini. Le informazioni su questo sito web possono contenere inesattezze tecniche o errori tipografici. Le informazioni potranno essere modificate o aggiornate senza previa notifica. HORIBA potrà inoltre apporre in ogni momento e senza alcuna comunicazione dei miglioramenti e/o dei cambiamenti ai prodotti e/o ai programmi descritti in queste informazioni.

Si prega di notare che qualsiasi informazione o materiale inviato a HORIBA NON verrà considerato confidenziale. Inviando a HORIBA qualsiasi informazione o materiale, garantite a HORIBA una licenza illimitata e irrevocabile per utilizzare, riprodurre, visualizzare, eseguire, modificare, trasmettere e distribuire questi materiali o informazioni e inoltre concordate che HORIBA è libera di utilizzare qualsiasi idea, concetto, know-how o tecnica che ci inviate come proposta. Tuttavia non indicheremo il vostro nome, né pubblicizzeremo in altro modo il fatto che ci avete inviato materiali o informazioni a meno che: (a) non otteniamo la vostra autorizzazione a utilizzare il vostro nome; o (b) vi notifichiamo innanzi tutto che i materiali o le altre informazioni da voi inviate a un’area particolare di questo sito verranno pubblicati o utilizzati in altro modo con il vostro nome apposto; o (c) dobbiamo farlo per legge. Si prega di consultare la Politica riguardante la privacy per maggiori informazioni

HORIBA non rappresenta in alcun modo gli altri siti web a cui potrete accedere tramite il presente. Quando accedete a un sito che non è di HORIBA, anche se può contenere il logo di HORIBA, vi preghiamo di comprendere che è indipendente da HORIBA e che HORIBA non ha controllo sul contenuto di quel sito web. Inoltre un link a un sito non HORIBA non comporta il fatto che HORIBA avvalli o accetti qualsiasi responsabilità per il contenuto o l’uso di questo sito web. È compito vostro prendere precauzioni per assicurarvi che ciò che scegliete di utilizzare non contenga virus, worm, trojan horse o altri elementi distruttivi.


IN NESSUN CASO HORIBA SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DI QUALSIASI PARTE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI O ALTRI CHE SI PRESENTANO COME CONSEGUENZA DELL’USO DI QUESTO SITO WEB O DI QUALSIASI ALTRO SITO WEB RAGGIUNTO TRAMITE HYPERLINK, INCLUSA, MA NON LIMITATAMENTE A, QUALSIASI PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL’ATTIVITÀ COMMERCIALE, PERDITA DI PROGRAMMI O ALTRI DATI SUL VOSTRO SISTEMA DI GESTIONE DELLE INFORMAZIONI O DI ALTRO TIPO, ANCHE SE SIAMO AVVISATI ESPRESSAMENTE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.

TUTTE LE INFORMAZIONI VENGONO FORNITE DA HORIBA UNICAMENTE SULLA BASE DI “COME SONO”. HORIBA NON FORNISCE IN ALCUN MODO GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE LE GARANZIE IMPLICITE DI ADEGUAMENTO PER UNO SCOPO PARTICOLARE,  DI COMMERCIABILITÀ E DI NON VIOLAZIONE.


HORIBA può, in qualsiasi momento, rivedere questi termini aggiornando questo annuncio. Utilizzando questo sito web concordate di essere sottoposti a tali revisioni e dovrete quindi visitare periodicamente questa pagina per determinare i termini attuali a cui siete vincolati.