複雑かつダイナミックなアジア血球計数市場におけるHORIBA Medicalのチャレンジ

Olivier POU | |   37

アジア各国の経済成長により,そのIVD(検体検査)市場は世界で最もダイナミックな市場のひとつとなっているが,欧米地域とは異なり人口一人当たりの医療費,文化,市場成熟度,教育,そして競争力の観点から,各国間で大きな格差が存在する。HORIBA Medicalは,これらに対処するため,アジア主要国に直接グループ会社を設立することに加え,販売,アプリケーション,および技術的な問題に対応する各地域のチームワークで,販売会社や顧客へのサービスの質向上に努めている。


The development of Asia makes its IVD market one of the most dynamic in the World but unlike other regions of the world, it comes with great disparities between the countries in terms of population, health expenditure per capita, culture, maturity, education and fi nally competition. To cope with these challenges, and in addition to the set up of direct affiliates in major markets, Horiba Medical has chosen to focus on the quality of service to distributors and customers thanks to the teamwork of a regional team covering Sales, Application and technical issues but also strengthening transversal communication with HMHQ.