日本の浄水処理技術は高く，水道起因の水系感染病の感染確率は極めて低いことが知られている。その水道水の安全性を保つために，回転式残留塩素計をはじめとする，HORIBAグループの水質計器が活躍している。その中において，塩素を使った殺菌・滅菌処理は，衛生的な水を供給するために欠かせない処理となっている。日本の上水試験法には水道水中の残留塩素を測定する方法がいくつか記載されており，それぞれに特徴がある。本稿では，まず浄水場での処理の概略を説明し，残留塩素の測定原理とHORIBAグループの残留塩素計の特徴について紹介する。
In Japan, you drink water straight from the tap, damage is not necessarily done to the body. That is because advanced water disposal is performed in the water treatment plant. The Water Treatment & Environment product of HORIBA including a rotary residual chlorine meter supports those water disposals. In the water treatment plant, the processing using chlorine is indispensable processing for sterilization. There are also some methods of measuring residual chlorine and each has the feature. In this paper, firstly, processing in a water treatment plant is introduced. Next, the measurement principle of residual chlorine and the feature of residual chlorine meters are introduced.