ポータブルガス分析計が「German Design Award 2015」受賞

|   ニュースリリース

   

当社はポータブルガス分析計「PG-300シリーズ」において、国際的に最も権威のあるデザイン賞のひとつの"German Design Award 2015"を受賞しました。 

 

受賞製品について

工場の煙道やボイラーの排ガスなどを成分ごとに濃度測定する持ち運びできる分析計です。欧州認証(EN15267-3)を取得し、当社従来機種の精度と信頼性の高さはそのままに、堅牢性と軽量化を両立させ機動性を向上。また、地面に置いて使用されるため、画面をしゃがんだ姿勢でも見やすい角度で表示し、文字が際立つ書体や配色にすることで視認性を高めています。8ヶ国語で表示できるため、世界中のユーザーが操作ガイドに沿ってスムーズに使用できます。デザインコンセプトは“頭脳明晰なパートナー”。
外形寸法:W300×D520×H272ミリメートル、質量 :11~15キログラム

 

German Design Awardについて

German Design Award(ドイツデザイン賞)は、The German Design Council(ドイツデザイン評議会)が毎年開催する賞で、すでに他の国際デザイン賞を受賞した作品であることがノミネートの条件です。そのため、ノミネート自体が名誉とされ、その審査の厳しさからも「賞の中の賞」と呼ばれています。本年度は厳選されたノミネート2,250件の中から受賞となりました。 
本受賞は、2014年2月にドイツのデザイン賞「iF product design award 2014」を受賞したことにより、ノミネートされ受賞に至りました。当社では、ものづくりに対するおもいを具現化した機能美が高く評価された結果だと考えています。

 

ポータブルガス分析計「PG-300シリーズ」の受賞歴 

技術賞 
2012年2012年 日経地球環境技術賞 優秀賞受賞
デザイン賞 
2011年2011年度 グッドデザイン賞受賞
2012年第42回 機械工業デザイン賞 審査委員会特別賞受賞
2014年iF product design award 2014 ( iFプロダクトデザイン賞) 受賞

 

デザイナーのコメント

PG-300シリーズは、2011年の発売以来、800台を越える装置が欧米・アジア・日本で広く使用されています。
開発においては、ユーザビリティーの向上と分析計本来の性能の高さを実感していただけるデザインをめざしました。本受賞は、PG-300シリーズの高い性能とともに、デザイン性でも高い価値を認められ、大変嬉しく思います。
今後も品質を確信いただける佇まいの製品をお届けしていきます。

クリエイティブデザインチーム  島 充子